Zorávia Bettiol (Porto Alegre RS 1935)
Gravadora, tapeceira, designer de jóias, desenhista, pintora.
Gradua-se em pintura pelo Instituto de Belas Artes de Porto Alegre. De 1956 a 1957 faz aulas de desenho e xilogravura no ateliê do escultor Vasco Prado (1914 - 1998), com quem foi casada durante 28 anos. Dedicando-se principalmente a tapeçaria e gravura, tece formas tridimensinais em tapeçaria e reúne formas populares (como é o caso do uso constante das figuras dos Orixás) ao artesanato erudito nas xilogravuras. Recebe o primeiro prêmio de desenho no 18º Salão Municipal de Belas-Artes de Belo Horizonte em 1962, o primeiro prêmio de gravura no 2º Salão de Arte Religiosa Brasileira de Londrina em 1966 e o prêmio nacional de gravura na 1ª Bienal Nacional de Artes Plásticas de Salvador em 1966, entre outros. Em 1968 muda-se para Varsóvia, na Polônia, para realização de estudos na área têxtil no Atelier Maria Laskiewicz. Durante o período em que reside na Polônia cursa a Escola de Belas Artes de Varsóvia. Nos Anos 70, já de volta ao Brasil, figura em diversas exposições internacionais. Em 1985 recebe o Prêmio Medalha Cidade de Porto Alegre, por bons serviços prestados à comunidade, e em 1987 é homenageada com o troféu destaque em artes plásticas 87. Durante anos 1980 e 1990 ministra diversos cursos e workshops em diversos países.
Críticas
"Como artista, Zorávia Bettiol nega-se a ficar diante de um espelho e mirar-se, repetir-se, copiar-se, Em matéria de desenho, cor e tema as suas gravuras (...) diferem umas das outras sem deixarem de conservar a marca de quem as imaginou e executou (...). Todo esse palavrório, porém, nada diz da habilidade artesanal dessa artista consumada que é Zorávia Bettiol, nem da sua rica imaginação e da sua profunda humanidade".
Érico Veríssimo
VERÍSSIMO, Érico. In: BETTIOL, Zoravia. Arte de Zoravia Bettiol: gravuras & tapeçarias. São Paulo: MAM, 1974.
"(...) estamos ante uma gravadora que é mestre em seu ofício: Zorávia Bettiol. Gravura onde a beleza nasce do ofício e da poesia, da mão e do coração, da inteligência e do amor. Se a técnica é primorosa ela não limita, no entanto o sentimento, não leva a um preciosismo de forma, a uma diluição das emoções".
Jorge Amado
AMADO, Jorge. In: BETTIOL, Zoravia. Arte de Zoravia Bettiol: gravuras & tapeçarias. São Paulo : MAM, 1974.
Exposições Individuais
1959 - Montevidéu (Uruguai) - Zoravia Bettiol: desenhos, linoleogravuras e xilogravuras, Galeria Arte Bella
1959 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na UFRGS. Faculdade de Arquitetura
1961 - São Paulo SP - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria Astréia
1962 - Rio de Janeiro RJ - Individual, na Galeria Gead
1964 - Buenos Aires (Argentina) - Individual, na Galeria Lascaux
1964 - Córdoba (Argentina) - Individual, na Galeria Cristal
1964 - São Paulo SP - Individual, na Galeria Astréia
1965 - Porto Alegre RS - Individual, na Espaço Galeria
1965 - Punta del Este (Uruguai) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, no Centro de Artes y Letras
1965 - Salvador BA - Individual, na Galeria Convivium
1965 - São Paulo SP - Individual, na Galeria Solarium
1966 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Espaço Galeria
1968 - Praga (Tchecoslováquia - atual República Tcheca) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Metska Knihovna
1968 - Varsóvia (Polônia) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria Rzezby
1969 - Genebra (Suíça) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria Simon Patino
1969 - Lisboa (Portugal) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, no Ministério da Cultura de Portugal. Palácio Foz
1969 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: tapeçarias, no Estúdio Zoravia Bettiol
1970 - Rio de Janeiro RJ - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria Bonino
1971 - Porto Alegre RS - 15 Anos de Gravura de Zoravia Bettiol, na Prefeitura do Município de Porto Alegre
1973 - Bogotá (Colômbia) - Zoravia Bettiol: arte têxtil e xilogravuras, no Banco de La República. Biblioteca Luis Ángel Arango
1973 - La Paz (Bolívia) - Zoravia Bettiol: arte têxtil e xilogravuras, na Galería Municipal
1974 - Roma (Itália) - Individual, na Galeria Dora Pamphili
1974 - São Paulo SP - A Arte de Zoravia Bettiol: arte têxtil e xilogravuras, no MAM/SP
1974 - São Paulo SP- A Arte de Zoravia Bettiol: gravuras e tapeçarias, no MAM/SP
1976 - Madri (Espanha) - Zoravia Bettiol: formas tridimensionais tecidas e tapeçarias, na Galeria de Arte da Casa do Brasil
1976 - Milão (Itália) - Zoravia Bettiol: arte têxtil e xilogravuras, no Centro Cultural Ítalo-Brasileiro
1976 - Paris (França) - Individual, na Galerie Debret
1977 - Salvador BA - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria da Pousada do Carmo
1977 - Salvador BA - Zoravia Bettiol: xilogravuras, no MAM/BA
1978 - Buenos Aires (Argentina) - Zoravia Bettiol: arte têxtil e xilogravuras, na Galeria Praxis
1978 - Colônia (Alemanha) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galerie Boisserée
1978 - Porto Alegre RS - Kafka, no Atelier Vasco Prado e Zoravia Bettiol
1979 - Porto Alegre RS - Verde Que te Quiero Verde, no Margs
1979 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: tapeçarias, no Atelier Vasco Prado e Zoravia Bettiol
1980 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: desenhos, no Atelier Vaco Prado e Zoravia Bettiol
1980 - Washington D.C. (Estados Unidos) - The World of Franz Kafka, no Brazilian-American Cultural Institute
1981 - São Paulo SP - Kafka, no Spazio Pirandello
1982 - Estocolmo (Suécia) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Galeria Latina
1982 - Oslo (Noruega) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, na Kunstforening
1983 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: tapeçarias, no Estúdio Zoravia Bettiol
1984 - Montevidéu (Uruguai) - Zoravia Bettiol: formas tridimensionais tecidas e tapeçarias, na Galeria Latina
1984 - Oslo (Noruega) - Zoravia Bettiol: formas tridimensionais tecidas e tapeçarias, no Kunstindustriemuseet
1985 - Brasília DF - Individual, na Itaú Galeria
1985 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: retrospectiva 1955 - 1985, no Margs
1986 - Huelva (Espanha) -Zoravia Bettiol: formas tridimensionais tecidas e tapeçarias, na Galería del Banco de Bilbao
1986 - São Paulo SP - Zoravia Bettiol: retrospectiva 1955 - 1985, no MAB-Faap
1987 - Madri (Espanha) - Individual, na Casa del Brasil
1988 - Assunção (Paraguai) - Zoravia Bettiol: xilogravuras, no Centro de Estudios Brasileños
1990 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: arte têxtil e jóias, na Galeria Marisa Soilbelmann
1992 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: jóias e ornatos têxteis, no Margs
1992 - São Paulo SP - Zoravia Bettiol: arte têxtil, desenhos, jóias e xilogravuras, no Atelier Zoravia Bettiol
1993 - Menlo Park (Estados Unidos) - Zoravia Bettiol: pinturas, tapeçarias e xilogravuras, na Prefeitura de Menlo Park
1993 - San Francisco (Estados Unidos) - Zoravia Bettiol: pinturas, tapeçarias e xilogravuras, na John Francis Gallery
1994 - Amherst (Estados Unidos) - Zoravia Bettiol: xilogravuras e tapeçarias, na Augusta Savage Gallery
1998 - Porto Alegre RS - Persona-Personagem, Head -Dresses e Fantasias, no Margs
1999 - Porto Alegre RS - Zoravia Bettiol: serigrafias e monotipias, na Galeria Gravura
1999 - San Francisco (Estados Unidos) - Zoravia Bettiol: tapeçarias, pinturas, gravuras e jóias, no Studio Zoravia Bettiol
Exposições Coletivas
1961 - São Paulo SP - 6ª Bienal Internacional de São Paulo, no Pavilhão Ciccilo Matarazzo Sobrinho
1962 - Belo Horizonte MG - 17º Salão de Belas Artes da Cidade de Belo Horizonte, no Museu de Arte da Pampulha - 1º prêmio em desenho
1963 - São Paulo SP - 7ª Bienal Internacional de São Paulo, na Fundação Bienal
1964 - Curitiba PR - 16º Salão de Belas Artes da Primavera, no Clube Concórdia - medalha de ouro
1964 - Ribeirão Preto SP - 1ª Exposição da Jovem Gravura Nacional
1964 - São Paulo SP - 1ª Exposição da Jovem Gravura Nacional, no MAC/USP
1965 - Belo Horizonte MG - 1ª Exposição da Jovem Gravura Nacional, no Museu de Arte da Pampulha
1965 - Curitiba PR - 22º Salão Paranaense de Belas Artes, na Biblioteca Pública do Paraná
1965 - Curitiba PR - 1ª Exposição da Jovem Gravura Nacional, na Secretaria do Estado de Educação
1965 - São Paulo SP - 8ª Bienal Internacional de São Paulo, na Fundação Bienal
1965 - Florianópolis SC - 1ª Exposição da Jovem Gravura Nacional, no Masc
1966 - Kanazawa (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul
1966 - Londrina PR - 3º Salão de Arte Religiosa de Londrina - 1º prêmio
1966 - Nikko (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul
1966 - Osaka (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul
1966 - Sakata (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul, Homma Museum of Art
1966 - Salvador BA - 1ª Bienal Nacional de Artes Plásticas - 1º prêmio nacional de gravura
1966 - São Paulo SP - 13 Artistas Gaúchos, no MAC/USP
1966 - São Paulo SP - 2º Exposição da Jovem Gravura Nacional, no MAC/USP
1966 - Suzu (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul
1966 - Tóquio (Japão) - Gravadores do Rio Grande do Sul, na Embaixada do Brasil no Japão
1967 - Brasília DF - 4º Salão de Arte Moderna do Distrito Federal, no Teatro Nacional Cláudio Santoro
1967 - Campinas SP - 3º Salão de Arte Contemporânea de Campinas, no Museu de Arte Contemporânea José Pancetti
1967 - Rio de Janeiro RJ - Salão das Caixas, na Petite Galerie
1967 - Santiago (Chile) - 3ª Bienal Americana de Gravura, no Museo de Arte Contemporáneo
1967 - São Paulo SP - 9ª Bienal Internacional de São Paulo, na Fundação Bienal
1967 - Washington (Estados Unidos) - Two Brazilian Graphic Artists, no Brazilian-American Cultural Institute
1968 - Cracóvia (Polônia) - 2ª Bienal Internacional de Gravura
1969 - Lausanne (Suíça) - 4ª Bienal Internacional de Tapeçaria, no Musée Cantonal des Beaux-Arts
1970 - Cracóvia (Polônia) - 3ª Bienal Internacional de Gravura
1970 - San Juan (Porto Rico) - 1ª Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, no Instituto de Cultura Puertorriqueña
1970 - São Paulo SP - A Gravura Brasileira, no Paço das Artes
1970 - Trenton (Estados Unidos) - Color Prints of Americas, no New Jersey Museum
1971 - São Paulo SP - 3º Panorama de Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1972 - Bradford (Inglaterra) - Third International Print Biennial, no Bradford City Art Gallery
1972 - Carpi (Itália) - Carpi Print Triennial
1972 - Cracóvia (Polônia) - 4ª Bienal Internacional de Gravura
1972 - Ibiza (Espanha) - Ibizagraphic 72, no Museu de Arte Contemporânea
1972 - San Juan (Porto Rico) - 2ª Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, no Instituto de Cultura Puertorriqueña
1972 - São Paulo SP - 2ª Exposição Internacional de Gravura, no MAM/SP
1972 - São Paulo SP - Arte/Brasil/Hoje: 50 anos depois, na Galeria da Collectio
1974 - Cracóvia (Polônia) - 5ª Bienal Internacional de Gravura
1974 - Ibiza (Espanha) - Ibizagraphic 74, no Museu de Arte Contemporânea
1974 - San Juan (Porto Rico) - 3ª Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, no Instituto de Cultura Puertorriqueña
1974 - São Paulo SP - 1ª Mostra Brasileira de Tapeçaria, no MAB-Faap - menção honrosa
1974 - São Paulo SP - 6º Panorama de Arte Atual Brasileira , no MAM/SP
1975 - Brasília DF - Arte Gaúcha/74
1975 - Lódz (Polônia) - 1ª Triennial of Fiber Arts, no The Central Museum of Textiles
1975 - Nova York (Estados Unidos) - Young Artist - Print 75, no Union Caribe Building
1975 - Porto Alegre RS - 1º Salão do Rio Grande do Sul, no Margs - menção honrosa
1976 - São Paulo SP -1ª Trienal de Tapeçaria, no MAM/SP
1977 - Madri (Espanha) - Arte Actual de Iberoamerica, no Instituto de Cultura Hispânica
1977 - São Paulo SP - 9º Panorama de Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1977 - Washington (Estados Unidos) - The Original and its Reproduction: a Melhoramentos project, no Brazilian-American Cultural Institute
1978 - Curitiba PR - 1ª Mostra Anual de Gravura Cidade de Curitiba, no Centro de Criatividade
1978 - Lódz (Polônia) - 2ª Triennial of Fiber Arts, no The Central Museum of Textiles
1979 - Buenos Aires (Argentina) - 1ª Trienal Latinoamericana del Grabado, nas Salas Nacionales de Exposición
1979 - Mendonza (Argentina) - 1ª Trienal Latinoamericana del Grabado, no Museo de Arte Moderno
1979 - San Juan (Porto Rico) - 4ª Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, no Instituto de Cultura Puertorriqueña
1979 - São Paulo SP - 2ª Trienal de Tapeçaria, no MAM/SP
1980 - Penápolis SP - 4º Salão de Artes Plásticas da Noroeste, na Fundação Educacional de Penápolis. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Penápolis
1981 - Linz (Áustria) - Textikünst 81, na Stadtausstellung
1981 - San Juan (Porto Rico) - 5ª Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe, no Instituto de Cultura Puertorriqueña
1981 - Seul (Coréia do Sul) - 3rd Seoul International Print Biennial
1981 - Viena (Áustria) - Textikünst 81, no Kunstlerhaus
1982 - Filadélfia (Estados Unidos) - Art from Brazil, na Embaixada do Brasil
1982 - Penápolis SP - 5º Salão de Artes Plásticas da Noroeste, na Fundação Educacional de Penápolis. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Penápolis - artista convidado
1982 - São Paulo SP - 3ª Trienal de Tapeçaria, no MAM/SP
1982 - Washington D.C (Estados Unidos) - Art from Brazil, no Brazilian-American Cultural Institute
1983 - Porto Alegre RS - Arte Livro Gaúcho: 1950/1983, no Margs
1984 - Curitiba PR - 6ª A Xilogravura na História da Arte Brasileira, na Casa Romário Martins
1984 - Havana (Cuba) - 1ª Bienal de Havana, no Museo Nacional de Bellas Artes
1984 - Heidelberg (Alemanha) - Tapisserien aus Bresilien, na Textilmuseum Max Berk
1984 - Rio de Janeiro RJ - A Xilogravura na História da Arte Brasileira, na Funarte. Galeria Sérgio Milliet
1984 - Rio de Janeiro RJ - Doações Recentes 82-84, no MNBA
1985 - Penápolis SP - 6º Salão de Artes Plásticas da Noroeste, na Fundação Educacional de Penápolis. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Penápolis
1986 - Belo Horizonte MG - Evento Têxtil 85
1986 - Curitiba PR - Evento Têxtil 85
1986 - Porto Alegre RS - Evento Têxtil 85
1986 - São Paulo SP - Evento Têxtil 85
1987 - Liubliana (Eslovênia) - 17ª Bienal Internacional de Gravura, na Moderna Galerija Ljubljana
1988 - Rio de Janeiro RJ - Arte Têxtil: técnicas contemporâneas, no Espaço Cultural Sérgio Porto
1988 - São Paulo SP - Xilogravura 88, no Paço das Artes
1989 - Campinas SP - Arte Têxtil, no Centro de Convivência Cultural de Campinas
1989 - Porto Alegre RS - Arte Sul 89, no Margs
1991 - Porto Alegre RS - Exposição Atelier Livre: 30 anos - alunos artistas, no Atelier Livre da Prefeitura de Porto Alegre
1991 - São Paulo SP - Cidadania: 200 anos da declaração dos direitos do homem, no Sesc Pompéia
1992 - Rio de Janeiro RJ e São Paulo SP- Proteja a Vida, na ECO 92 e no Metrô
1992 - São Paulo SP - América: caminhos de um tempo perdido, no Sesc Pompéia
1993 - Campinas SP - Gravura, na Pontifícia Universidade Católica. Instituto de Letras
1993 - Havana (Cuba) - Grabados del Brasil, no Palácio de las Convenciones
1993 - João Pessoa PB - Xilogravura: do cordel à galeria, na Fundação Espaço Cultural da Paraíba
1993 - Lisboa (Portugal) - Matrizes e Gravuras Brasileiras: Coleção Guita e José Mindlin, no Centro de Arte Moderna José de Azeredo Perdigão
1993 - San Francisco (Estados Unidos) - 7th Festival of the Poetry in the Arts, na Fort Mason Conference Center
1993 - San Francisco (Estados Unidos) - Montage: elements of life, no Fort Mason Conference Center
1994 - Campinas SP - Xilo e Print: Mostra Internacional de Gravura em Relevo, no MAC/Campinas
1994 - San Francisco (Estados Unidos) - Brazilian Arts and Craft Festival, no San Francisco County Fair
1994 - São Paulo SP - Xilogravura: do cordel à galeria, na Companhia do Metropolitano de São Paulo
1994 - São Paulo SP - Xilogravura: do cordel à galeria, no Masp
1995 - Pequim (China) - Global Focus Exhibition
1995 - San Francisco (Estados Unidos) - Proteja a Vida, no Palace Fine Arts
1995 - San Francisco (Estados Unidos) - We Are All Conected, na Bayfront Gallery
1995 - São Petersburgo (Rússia) - International Symposium on Textile-White Nights
1996 - Passo Fundo RS - Museu de Artes Visuais Ruth Schneider: exposição inaugural, no Museu de Artes Visuais Ruth Schneider
1997 - Oklahoma City (Estados Unidos) - Ars Textrina International Exhibit, na The University of Oklahoma (Oklahoma, Estados Unidos) - 2º prêmio
1997 - Porto Alegre RS - Me Dejas Loco América, no Mercado Público Municipal de Porto Alegre
1998 - Campinas SP - Xilo e Print: Mostra Internacional de Gravura em Relevo, no Museu de Arte Contemporânea José Pancetti
1998 - Porto Alegre RS - 1ª Bienal Latino-Americana de Pintura e Tapeçaria - menção honrosa
1998 - São Paulo SP - Os Colecionadores - Guita e José Mindlin: matrizes e gravuras, na Galeria de Arte do Sesi
1999 - Fort Wayne (Estados Unidos) - Artwear 99, no Fort Wayne Museum of Art
1999 - New Canaan (Estados Unidos) - USA Craft Today 99, no Silvermine Guild Art Center
1999 - Rio de Janeiro RJ - Mostra Rio Gravura. Gravura Moderna Brasileira: acervo Museu Nacional de Belas Artes, no MNBA
1999 - Rio de Janeiro RJ - Mostra Rio Gravura. São Paulo: gravura hoje, no Palácio Gustavo Capanema
2000 - Porto Alegre RS - Brasil 500 Anos - Navegadores de Imagens, no Centro Cultural Usina do Gasômetro
2001 - Porto Alegre RS - Coletiva de Gravuras, na Galeria Gravura
2001 - Porto Alegre RS - Proteja a Vida, na PUC/RS
2001 - Rio de Janeiro RJ - Trilhando a Gravura, no Museu da Chácara do Céu
2002 - Porto Alegre RS - Desenhos, Gravuras, Esculturas e Aquarelas, na Garagem de Arte
Fonte: Itaú Cultural