Cláudio Mubarac (Rio Claro SP 1959)
Gravador, professor.
Luiz Cláudio Mubarac formou-se em artes plásticas pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo - ECA/USP, em 1982. Estuda gravura com Evandro Carlos Jardim (1935) e com Regina Silveira (1939). É professor de gravura na Fundação Armando Álvares Penteado - Faap, de 1985 a 2000, e coordenador do Atelier Livre de Gravura do Museu Lasar Segall, de 1989 a 2000. Freqüenta, como bolsista, o Atelier Tamarind Institute, nos Estados Unidos, em 1993; o London Print Workshop, na Inglaterra, em 1994, e o Civitella Ranieri Center, na Itália, em 1996. Professor conferencista da ECA/USP, de 1994 a 1995, conclui doutorado nessa instituição em 1998. Nesse ano é lançado pela Edusp o livro Cláudio Mubarac, com textos de Sônia Salzstein e Tadeu Chiarelli e apresentação de Evandro Carlos Jardim. Recebe, em 1999, o prêmio Faap - Cité des Arts, e permanece em Paris, por um ano, e o prêmio para a melhor delegação internacional, na 23ª Bienal Internacional de Artes Gráficas de Liubliana. Mubarac atua com diversas técnicas como gravura em metal, xilogravura, litografia, monotipia, fotografia e manipulação em computador. Em sua produção são recorrentes as imagens do corpo humano e as referências à história da gravura. É professor de desenho e gravura da ECA/USP desde 2004.
Comentário Crítico
Os trabalhos iniciais de Cláudio Mubarac partem de elementos cotidianos e mantêm diálogo com a produção de artistas como Rembrandt van Rijn (1606 - 1669) e Giorgio Morandi (1890 - 1964), em gravuras que apresentam grande rigor técnico. Como nota o historiador da arte Tadeu Chiarelli, a partir de 1989, devido a um acidente automobilístico sofrido por Mubarac, sua obra passa a revelar uma reflexão acerca da fragilidade da existência humana. Ele realiza então uma série de estampas nas quais o tema é o corpo humano, que aparece fragmentado em imagens que lembram chapas de raios X e em desenhos realizados em ponta-seca, que traduzem o corpo em sua estrutura óssea. Com base nessa série, passa a trabalhar com a representação da anatomia de forma difusa, quase abstrata, com impressões em papel artesanal, expostas diretamente na parede. Como nota a crítica Sônia Salzstein, o conjunto de gravuras do artista se destaca por seu empenho persistente em extrair da linha um misto de despojamento e determinação.
Até então o artista emprega a gravura no sentido convencional. Posteriormente, passa a transformar as estampas em objetos tridimensionais, ao gravar as imagens em folhas de ouro sobre chumbo, que são estampas, mas, em sua densidade matérica, são a representação da matriz gráfica. Em outra série, substitui as estampas em folhas de ouro sobre chumbo por folhas de prata, que refletem também a realidade ao redor.
Como nota a crítica Maria Alice Milliet, o corpo assoma em sua produção cercado de certa emoção. Em desenhos expostos em 2000, os fragmentos da anatomia são precisos, porém tocantes porque são frágeis, hesitantes na ocupação do espaço. O traço busca a estrutura e rompe com delicadeza a matéria.
Sua produção atual apresenta a singularidade de aliar questões relacionadas com a representação do corpo - um dos temas centrais da arte contemporânea - à indagação sobre a própria estrutura da gravura e sua tradição. Mubarac possui também relevante atuação como professor de desenho e gravura no ensino superior.
Críticas
"Ao perceber e intuir a gravura em sua essencialidade e aproximá-la pela prática a um projeto pessoal de trabalho mais amplo, Cláudio Mubarac justifica sua escolha ao elegê-la como seu meio de expressão por excelência. Desde os primeiros ensaios, em que o 'assunto' e a fantasia pareciam competir com as qualidades técnicas e estéticas na concepção de suas estampas, uma consciência dos recursos de linguagem e dos valores inerentes à gravura de todos os tempos já se impunham de forma surpreendente em sua obra nascente e depois extensa, que naquele momento apenas se iniciava. Desde o Pentágono do Cactus, de abril de 1978, uma água-forte de pequeno formato que ainda dividia, mas já revelava essa clareza e consciência gráfica, até a figura do crânio e do corpo humano representado e significado em sua estrutura óssea - e mais recentemente as figuras de planos incisos e iluminados por uma espécie de luz metálica e imanente, um interessante percurso foi delineado, revelador de extraordinária acuidade gráfica. Ao questionar a gravura hoje, na dicotomia matriz-estampa, Cláudio Mubarac cria novos procedimentos, inventa suportes. Revisita a gravura e sua história, sua razão de ser e sua permanência no tempo como fenômeno estético, pelo desdobramento de tantas práticas e procedimentos, cuja origem ainda reside em seu próprio cerne ao se manifestar a cada vez pelo gesto do corte e revelação da linha. Ciente de seu tempo, seu trabalho torna legítima a presença e a importância da gravura e da estampa na arte contemporânea".
Evandro Carlos Jardim - maio de 1996
GRAVURA: arte brasileira do século XX. Apresentação Ricardo Ribenboim; texto Leon Kossovitch, Mayra Laudanna, Ricardo Resende; design Rodney Schunck, Ricardo Ribenboim; fotografia da capa Romulo Fialdini. São Paulo: Itaú Cultural: Cosac & Naify, 2000, p. 162.
Depoimentos
"Venho colecionando essas imagens há alguns anos. Dar forma às minhas observações, enunciar esses objetos, fundi-los às minhas vontades. Algumas gravuras são fruto de desenhos ou de grupo de desenhos, outras são construídas diretamente sobre a matriz. Às vezes, sinto-me preenchendo um álbum de figurinhas, como os muitos que preenchi na minha infância, tão próxima e já tão irreal. Mostro aqui algumas páginas deste álbum, que nunca ficará completo. Os assuntos são simples: retratos, figuras, flores, pequenas paisagens, objetos, animais. Mas é o seu relacionamento o que me interessa e principalmente a intimidade que eu possa ter com eles, para assim torná-los também íntimos a quem os vê".
Luiz Cláudio Mubarac - 1984
GRAVURA: arte brasileira do século XX. Apresentação Ricardo Ribenboim; texto Leon Kossovitch, Mayra Laudanna, Ricardo Resende; design Rodney Schunck, Ricardo Ribenboim; fotografia da capa Romulo Fialdini. São Paulo: Itaú Cultural: Cosac & Naify, 2000, p. 162
Exposições Individuais
1990 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1992 - São Paulo SP - Individual, Programa de Exposições do CCSP, no Pavilhão da Bienal
1993 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1995 - São Paulo SP - Individual, na Paulo Figueiredo Galeria de Arte
1997 - São Paulo SP - Individual, na Galeria Adriana Penteado Arte Contemporânea
1997 - São Paulo SP - Individual, no CCSP
1998 - Uberlândia MG - Individual, na Casa de Idéias
1998 - São Paulo SP - Individual, no CCSP
1999 - Bruxelas (Bélgica) - Individual, na La Maison du Brésil
1999 - Berlim (Alemanha) - Individual, no Instituto Cultural Brasileiro na Alemanha
1999 - São Paulo SP - Individual, na Valu Oria Galeria de Arte
1999 - Rio de Janeiro RJ - Individual, na Fundação Casa de Rui Barbosa
1999 - Rio de Janeiro RJ - Individual, no Espaço Sérgio Porto
Exposições Coletivas
1980 - São Paulo SP - 2º Panorama da Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1981 - Piracicaba SP - 14º Salão de Arte Contemporânea de Piracicaba, na Casa das Artes Plásticas Miguel Dutra
1981 - São Paulo SP - Coletiva de Gravura em Metal, na Galeria Sesc Paulista
1981 - São Paulo SP - Gravura Jovem, no MAC/USP
1982 - Curitiba PR - 5ª Mostra Anual de Gravura Cidade de Curitiba, na Casa da Gravura Solar do Barão - premiado
1982 - São Paulo SP - 1º Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Fundação Bienal
1983 - Biella (Itália) - Premio Internazionale Biella per I'Incisione
1983 - China - International Print Exhibition: ROC
1984 - São Paulo SP - Da Paisagem da Figura: Paulo Pasta e Cláudio Mubarac, no Espaço Cultural DHL
1984 - São Paulo SP - Gravura: Buti, Hashimoto e Mubarac, no MAC/USP
1985 - São Paulo SP - 3º Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Fundação Bienal
1985 - São Paulo SP - Arte Jovem Paulista, Revista Arte em São Paulo, na Galeria de Arte São Paulo
1985 - São Paulo SP - Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Pinacoteca do Estado
1986 - San Juan (Porto Rico) - Bienal de San Juan del Grabado latino-americano y del Caribe
1987 - Liubliana (Iugoslávia, atual Eslovênia) - Bienal Internacional de Gravura
1987 - São Paulo SP - 5º Salão Paulista de Arte Contemporânea, na Pinacoteca do Estado
1987 - São Paulo SP - Cinco Jovens Paulistas, no Espaço Cultural 2001
1987 - São Paulo SP - Cláudio Mubarac e Ivanir Cozeniosque, na Galeria Sesc Paulista
1988 - Catânia (Itália) - Mostra Internazionale di Grafica
1988 - São Paulo SP - 6º Salão Paulista de Arte Contemporânea
1990 - Amadora (Portugal) - Bienal de Gravura de Amadora
1990 - Curitiba SP - 9ª Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no Museu da Gravura
1990 - Grécia - 2ª Mediterranean Bienale of Grafic Art
1990 - São Paulo SP - 21º Panorama de Arte Atual Brasileira, no MAM/SP
1990 - São Paulo SP - Coletiva de Gravuras, no CCSP
1992 - Curitiba PR - 10ª Mostra da Gravura Cidade de Curitiba/Mostra América, no Museu da Gravura
1992 - Curitiba PR - 1ª Mostra América de Gravura, no Museu da Gravura - prêmio aquisição
1992 - Curitiba PR - Destaques da Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no Museu da Gravura
1992 - Rio de Janeiro RJ - 13 Artistas Paulistas, no MAM/RJ
1992 - São Paulo SP - Anos 90: exposição de acervo, no MAC/USP
1992 - São Paulo SP - Destaques da Mostra de Gravura Cidade de Curitiba, no MAC/USP
1992 - São Paulo SP - Gravadores, no Espaço Namour
1992 - São Paulo SP - Programa Anual de Exposições de Artes Plásticas, no CCSP
1993 - Liubliana (Eslovênia) - Bienal Internacional de Gravura
1993 - San Juan (Porto Rico) - Bienal de San Juan del Grabado latino-americano y del Caribe
1994 - Albuquerque (Estados Unidos) - Do Brasil, Alex Cerveny & Cláudio Mubarac, no Museum of Fine Arts, The University of New Mexico
1994 - Brasília DF - Primeira Revisão da Gravura: gravura paulista, na Galeria Rubem Valentim
1994 - Curitiba PR - 11 Artistas Gravadores Brasileiros e Britânicos, no Museu da Gravura
1994 - Londres (Inglaterra) - 5 Contemporary Brazilian Printmakers, na Hardware Gallery
1994 - Londres (Inglaterra) - 5 Contemporary Brazilian Printmakers, no London Print Workshop
1994 - Porto Alegre RS - 11 Artistas Gravadores Brasileiros e Britânicos, no Margs
1994 - São Paulo SP - 11 Artistas Gravadores Brasileiros e Britânicos, no MAB/Faap
1994 - São Paulo SP - Anos 90, no CCSP
1994 - São Paulo SP - Poética da Resistência: aspectos da gravura brasileira, na Galeria de Arte do Sesi
1994 - Rio de Janeiro RJ - Poética da Resistência: aspectos da gravura brasileira, no MAM/RJ
1995 - Belo Horizonte MG - Imagem Derivada: um olhar acerca do desdobramento da gravura hoje, no MAP
1995 - Curitiba PR - 2ª Mostra América de Gravura, no Museu da Gravura
1995 - Porto Alegre RS - Projeto Tamarind, no Atelier Livre de Porto Alegre
1995 - Recife PE - Projeto Tamarind, no Espaço Cultural Banbepe
1995 - Rio de Janeiro RJ - Projeto Tamarind, na Galeria da EAV/Parque Lage
1995 - São Paulo SP - Goeldi: nosso tempo, no MAB/Faap
1995 - São Paulo SP - Gravura Paulista
1995 - São Paulo SP - Projeto Tamarind, no MAC/USP
1996 - São Paulo SP - Arte Brasileira Contemporânea: doações recentes, no MAM/SP
1996 - São Paulo SP - Pluralidade, no MAM/SP
1997 - Curitiba PR - A Arte Contemporânea da Gravura, no Museu Metropolitano de Arte de Curitiba
1997 - Portland (Estados Unidos) - International Print Exhibition, no Museu de Arte de Portland
1997 - São Paulo SP - 25º Panorama de Arte Brasileira, no MAM/SP
1997 - São Paulo SP - Pequenos Formatos, na Valu Oria Galeria de Arte
1998 - Campinas SP - A Gravura como Escultura, no Itaú Cultural
1998 - Caracas (Venezuela) - Gráfica: dos tiempos un espacio, na Galería Espiral de la Escuela de Artes Visuales
1998 - Jacareí SP - Múltiplas Abordagens em Torno da Gravura, na Casa da Gravura
1998 - Jacareí SP - Múltiplas Abordagens em Torno da Gravura, na EMEF Lamartine Delamare
1998 - Jacareí SP - Múltiplas Abordagens em Torno da Gravura, na EMEF Silvio Silveira Mello Filho
1998 - Jacareí SP - Múltiplas Abordagens em Torno da Gravura, na EMEF Barão de Jacareí
1998 - Niterói RJ - 25º Panorama de Arte Brasileira, no MAC/Niterói
1998 - Penápolis SP - A Gravura como Escultura, na Galeria Itaú Cultural
1998 - Recife PE - 25º Panorama de Arte Brasileira, no Mamam
1998 - Rio de Janeiro RJ - Pensar Gráfico: a gravura da linguagem, no Paço Imperial
1998 - Salvador BA - 25º Panorama de Arte Brasileira, no MAM/BA
1998 - São Paulo SP - A Gravura como Escultura, no MAM/SP
1999 - Liubliana (Eslovênia) - 23ª Bienal Internacional de Gravura, na Moderna Galerija Ljubljana
1999 - Rio de Janeiro RJ - Litografias - Tamarind Institute, na Galeria de Arte do Ibeu
1999 - São Paulo SP - Dezenove Cabeças, na Adriana Penteado Arte Contemporânea
1999 - São Paulo SP - Uma Roça, um Oásis, o Ateliê de Gravura do Museu Lasar Segall, no Museu Lasar Segall
1999 - São Paulo SP - Litografias - Tamarind Institute, no CCSP
2000 - Curitiba PR - 12ª Mostra da Gravura de Curitiba. Marcas do Corpo, Dobras da Alma
2000 - São Paulo SP - Investigações. A Gravura Brasileira, no Itaú Cultural
2001 - Brasília DF - Investigações. A Gravura Brasileira, na Galeria Itaú Cultural
2001 - Penápolis SP - Investigações. A Gravura Brasileira, na Galeria Itaú Cultural
2001 - Santo André SP - 1ª Bienal de Gravura de Santo André
2001 - São Paulo SP - Carlos Zilio e Cláudio Mubarac, no CEUMA
2001 - São Paulo SP - Pequenos Formatos, na Valu Oria Galeria de Arte
2001 - São Paulo SP - Trajetória da Luz na Arte Brasileira, no Itaú Cultural
2001 - São Paulo SP - Trilingüe ABC: gravura atual, na Galeria de Arte Gravura Brasileira
2002 - São Paulo SP - O Orgânico em Colapso, na Valu Oria Galeria de Arte
2003 - Frankfurt (Alemanha) - Art Frankfurt 2003
2003 - Havana (Cuba) - Traços e Formas na Gravura Contemporânea Brasileira, na Galería de la Casa Guayasamin
2003 - Rio de Janeiro RJ - Projeto Brazilianart, na Almacén Galeria de Arte
2003 - São Paulo SP - A Gravura Vai Bem, Obrigado: a gravura histórica e contemporânea brasileira, no Espaço Virgílio
2003 - São Paulo SP - Arte Hoje, na Valu Oria Galeria de Arte
2003 - São Paulo SP - MAC USP 40 Anos: interfaces contemporâneas, no MAC/USP
2003 - São Paulo SP - Meus Amigos, no MAM/SP
2004 - Madri (Espanha) - Arco/2004, no Parque Ferial Juan Carlos I
2004 - São Paulo SP - A Gravura Paulista, na Gravura Brasileira
2004 - São Paulo SP - Arte Contemporânea no Acervo Municipal, no CCSP
2004 - São Paulo SP - Arte Contemporânea no Ateliê de Iberê Camargo, no CEUMA
2004 - São Paulo SP - Novas Aquisições: 1995 - 2003, MAB/Faap
2004 - São Paulo SP - Núcleos Contemporâneos, na Valu Oria Galeria de Arte
2004 - São Paulo SP - Sobregravura, na Galeria de Arte Gravura Brasileira
Fonte: Itaú Cultural